sabato 14 aprile 2012


A che scopo esisterei, se fossi tutta contenuta in me stessa? I miei grandi dolori, in questo mondo, sono stati i dolori di Heathcliff, io li ho tutti indovinati e sentiti fin dal principio. Il mio gran pensiero, nella vita, è lui. Se tutto il resto perisse e lui restasse, io potrei continuare ad esistere; ma se tutto il resto durasse e lui fosse annientato, il mondo diverrebbe, per me, qualche cosa di immensamente estraneo: avrei l'impressione di non farne più parte. Il mio amore per Linton è come il fogliame dei boschi: il tempo lo trasformerà, ne sono sicura, come l'inverno trasforma le piante. Ma il mio amore per Heathcliff somiglia alle rocce nascoste ed immutabili; dà poca gioia apparente ma è necessario. Nelly: io sono Heathcliff! Egli è stato sempre, sempre nel mio spirito: non come un piacere, allo stesso modo ch'io non sono sempre un piacere per me stessa, ma come il mio proprio essere. Così, non parlar più di separazione: ciò è impossibile e...
 -Cime tempestose-
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

It would degrade me to marry Heathcliff now; so he shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, Nelly, but because he's more myself than I am. Whatever our souls are made of, his and mine are the same; and Linton's is as different as a moonbeam from lightning, or frost from fire.
If all else perished, and he remained, I should still continue to be; and if all else remained, and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger: I should not seem a part of it.
Nelly, I am Heathcliff! He's always, always in my mind: not as a pleasure, any more than I am always a pleasure to myself, but as my own being.


-Wuthering heights-


domenica 1 aprile 2012

è difficile capire i sentimenti delle persone,come è difficile capire i propri.
Proprio il non capire mi fa diventare matta!
Non capisco cosa lui prova per me e cosa io provo per lui,non  capisco alcuni suoi comportamenti,non capisco cosa centra quell'altro ora nella mia testa.
Perchè un ragazzo dovrebbe passare tutte le ora a scuola vicino ad una ragazza se non è obbligato,quando potrebbe stare vicino ai maschi?
Perchè passa tutto il suo tempo a scuola con me?
Ma soprattutto perchè l'altra ha pensato che mi stesse per baciare mentre si stava solo abbassando per chiedermi una cosa? ahaha ho le visioni :)
Oltre a tutto ciò rimane il fatto che forse non capirò mai nulla,forse non succederà mai niente tra di noi ma rimane il fatto che stiamo bene io e lui,forse non mi interessa molto cosa prova per me!
Qualcuno ci crede?Nah,nemmeno io! :D
Ma poi perchè adesso oltre a tutte queste menate mi viene in mente anche quest'altro tizio,che ho sempre pensato che mi guardasse in modo diverso,ma che non credo che avrò mai.
Poi è troppo grande,non lo conosco,non mi ha mai guardato diversamente mi sino sempre immaginata molte cose.

Ok forse sono un po' delirante!



lunedì 19 marzo 2012

Visto da fuori

Come posso fare a capire cosa prova per me?
Sembra strano stare qui a parlarne ma sono un po' di giorni che questa idea mi frulla per la testa.Gli piaccio o non gli piaccio?
Beh veramente sono anni,4 direi,che questa cosa va avanti,mi sono sempre chiesta quali fossero i suoi veri sentimenti ma non ho mai ottenuto una risposta,benchè meno da lui.
Tutti continuano a dire che a lui piaccio,che siamo fatti per stare insieme ma quando ci viene detto ciò l'unica cosa che facciamo è insultare chi l'ha detto e se siamo vicini allontanarci.
Siamo due stupidi.Credo che ormai potremmo essere grandi abbastanza per esprimere i nostri sentimenti e vedere cosa succede.
Secondo me è così palese per coloro che sono al di fuori e ci guardano stare insieme per molto tempo,ridere,insultarci e prenderci in giro,che tra di noi c'è una tensione,c'è qualcosa.
Allora perchè siamo gli unici che non lo capiscono?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
how can i understan what he feels for me?
It's strange to be here talking about it but this has been a topic in my mind recently.Does he like me or not?
Well really it's years,4,that this thing is going on,i've always asked myself what he feels for me but i've never got an answer so far,above all from him.
Everyone keep on saying he likes me,that we have to stay together but when they say it to us we shout at them and if we're close we immediatly get away from each other.
We're so silly.i think we're old enough to think about our feelings a give it a try.
I think it's so easy to understand by others,that see us stay together,laugh,make jokes,that between us there's something.
So why are we the only ones that don't understand it?




lunedì 5 marzo 2012

Viaggio.

Ero a Volgograd, come oggi si chiama Stalingrado, davanti a quella che un tempo fu la vecchia fabbrica di trattori dove la Seconda guerra mondiale conobbe una svolta. All' orizzonte, sulla collina del Mamajev Kurgan, simile a una locandina cinematografica, spiccava la gigantesca statua di una donna che stringe la spada chiamando a raccolta il popolo. Un ragazzetto pieno di lentiggini, tenutosi in disparte fino ad allora, si avvicinò a me con fare deciso e in un perfetto inglese si offrì come guida per accompagnarmi lungo i sentieri della storia. Chiamami Ivan. Ero a Benares, meglio conosciuta secondo il toponimo Varanasi, sulle rive del Gange, fra liquami e meraviglie, nel punto in cui da secoli gli uomini usano bruciare i cadaveri nella commovente speranza di purificarli, quando una donna anziana, leggermente claudicante, ma di straordinaria potenza espressiva, con gli occhi blu notte e i capelli raccolti dietro la nuca, estrasse dal sari il cellulare, quasi fosse un diamante, e ordinò al barcaiolo di raggiungerci subito perché io, così disse, dovevo vedere i roghi. Chiamami Sudha. Ero a Ketchum, Idaho, dove Ernest Hemingway, dopo aver definitivamente rinunciato a rievocare, seduto alla macchina da scrivere, le magie del vecchio cacciatore, decise di uccidersi con un colpo di fucile, nel camposanto in cui volle essere sepolto, accanto all' ultima moglie Mary Welsh. Chiusi il cancelletto del cimitero dietro di me e, titubante come sarebbe stato un pellegrino sfinito, mi diressi a lenti passi verso la tomba di marmo bianco piena di monetine alla ricerca dello scrittore che più di ogni altro avevo amato da ragazzo. Chiamami Nick. Ero a Jàsnaja Poljana, nella tenuta di Lev Tolstoj. Mi ci aveva portato un autista ubriaco eppure capace di guidare l' auto sul ghiaccio come fosse una slitta. Il termometro segnava molti gradi sotto lo zero. Me ne stavo andando senza essere riuscito a vedere il sepolcro del grande artista. Un' adolescente in abiti leggerissimi, che calzava assurde scarpette rosse, spuntò da una specie di isba dicendo di essere la nipote del conte. Seppi, qualche ora dopo, che era vero. Grazie a lei potei toccare con mano, laggiù in fondo al bosco dei lupi solitari, il tumulo sotto l' albero. Chiamami Natascia. Ero a Colonia, seduto in una panchina sul Reno. L' acqua grigia sembrava copiare il cielo color piombo. Osservavo rapito la cattedrale di pietra che troneggiava in mezzo agli edifici ricostruiti come una fiaccola nel buio dopo l' apocalisse. Avevo ancora in mente la faccia di un mio scolaro con la svastica disegnata sullo zainetto, al quale avevo regalato «Il treno era in orario» di Heinrich Böll suscitando, pochi giorni dopo, il suo paradossale entusiasmo. Chiamami Roberto. Ero sull' Ortigara, là dove il tenente Emilio Lussu aveva combattuto, trovando il corpo della sua scrittura, anche per affermare una certa idea dell' Italia e, percorrendo insieme al vecchio sergente, maestro di vita e letteratura, le creste dei monti ancora segnate dalle trincee, misuravo la distanza fra ciò che avremmo potuto essere e quello che siamo diventati. Chiamami Mario Rigoni Stern. Tutti gli spostamenti fisici, se l' intelligenza vuole e il cuore lo concede, possono assomigliare a splendidi incroci magnetici. Attraversare lo spazio eccita il tempo. Sarà per questo che, quando parto, cerco sempre di trovare, innanzitutto, le ragioni del ritorno? Non erano così i viaggi del Novecento! Molti di quelli che li compivano avrebbero voluto smarrirsi in un altrove fantastico capace di garantire, a poco prezzo e senza troppi disagi, chissà quali clamorose scoperte e fulgide ebbrezze. Ma forse è solo nell' esperienza del limite che si comprende il valore della libertà. In classe abbiamo una bella carta geografica. Molti miei alunni, slavi, arabi, africani e asiatici, possono considerarsi esperti viaggiatori. Hanno mangiato la polvere dei deserti, il catrame delle autostrade. Conoscono la vernice scrostata delle sbarre doganali, i sonni persi con la testa appoggiata al finestrino dell' autobus, i documenti stropicciati fra le mani. Questi adolescenti ospiti del Bel Paese, lazarilli e sciuscià del Terzo Millennio, hanno ancora negli occhi i semi dei lunghi tragitti un tempo riservati ai giovani rampolli della nobiltà europea: una complicata grana di stelle e neon pubblicitari, parcheggi semivuoti e montagne all' orizzonte, chiese e moschee. Adesso sono loro a spiegarmi, con pazienza e lungimiranza, lasciando scorrere il dito sulla mappa, le scalcinate periferie di Addis Abeba, la foresta pluviale poco distante da Lagos, i mercati galleggianti di Dacca, gli empori di Herat, le feste di Rabat, gli scantinati di Bucarest. Ed io compio davvero insieme a loro, senza pagare il biglietto, il giro del mondo in aula.

Viaggiare


«Il bambino che amerà viaggiare comincia a sei anni a guardare i mappamondi e le carte geografiche. Inginocchiato nella sua stanza, indifferente a qualsiasi richiamo della madre e del padre, segna col dito la strada lunghissima che lo conduce per mare e per terra da Roma a Pechino, da Mosca a Città del Capo, lungo gli andirivieni dei continenti e l’azzurro scuro e chiaro degli oceani. Sfoglia le carte: si innamora del nome di Bogotà o di Valparaiso, immagina di violare foreste tropicali e deserti, di scalare l’Everest e il Kilimangiàro, come gli eroi dei suoi libri d’avventura. Così l’infinito del mondo diventa famigliare e a portata di mano… Il ragazzo impara che, quando viaggiamo, compiamo sempre due viaggi. Nel primo, il più fantastico, egli legge la guida dell’Austria o della Svezia o dell’Irlanda: città, fiumi, pianure, foreste, opere d’arte, notizie storiche ed economiche. E studia il viaggio futuro. Nulla è più divertente che progettarlo: perché il ragazzo muta gli itinerari della guida, stabilisce nuovi rapporti, insegue luoghi sconosciuti, giunge in Austria dalla Baviera o dalla Boemia, evita città o regioni che non ama, stabilisce la durata dei percorsi, distingue mattine, pomeriggi e sere. Le ore sono piene di cose: in una piazza di Vienna si fermerà, chissà perché, quattro ore. Il tempo viene governato da una gioiosa pedanteria. Quando inizia il viaggio, il ragazzo si accorge che la realtà non ha nulla o poco da fare coi suoi progetti fantastici. Il paese che immaginava giallo è verde: quello che pensava rosso è celeste. I due viaggi, quello fantastico e quello reale, quello delle guide e quello del mondo, ora si accordano, ora si combattono».





mercoledì 29 febbraio 2012

La nuova me

Quanto inutile può essere un'esistenza? Io mi sento come se fossi inutile,come se non esistessi.
Non è una bella sensazione.
Lo so di essere complicata,ma forse ora è il momento di smettere. Voglio essere come tutti gli altri.
Sono stufa di stare a pensare sempre a cosa fare,forse ora è il momento di agire senza più pensare così tanto.
é il momento smettere di esistere solo perchè devo è il momento di vivere al meglio che posso!

Devo capire cosa voglio dalla vita e poi lottare per quello che voglio e in cui credo!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



How meaningless can be a life? I feel like useless,as i don't even exist.
It's not a great feeling!

I know i'm really complicated but maybe it's time to stop being like that,i want to be like everyone else.
I'm tired of always thinking and thinking before doing something,now it's time to do without thinking so much!
It's time to stop existing and start living life at the full.

I must understand what i want from life and then fight for it and for what i believe in.



Keep running,keep believing.

mercoledì 22 febbraio 2012

Voglio uscire dal buio!

Come vedete sono ancora viva anche se il mondo con i suoi pazzi giri mi tiene molto occupata.
Diciamo però che potrebbe andare tutto peggio,almeno sono occupata da qualcosa.

Comunque ho deciso,e voglio fare sul serio,che voglio uscire dal buoi,sono stufa di vedere tutti gli altri che ci provano,o hanno qualcuno,o escono con qualcuno e io no.
Ormai sono grande e non mi va più questa situazione quindi devo cercare di espormi,non è facile per me ma almeno ci devo provare.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------


As you can see i'm still alive even if the world with all its crazy plans is giving me lots to do.
Let's say it could be worse at least i have something to do.

Anyway i decided.i want to do it seriously now,that i want to get out of the darkness,i'm tired of seeing everyone else flirting with someone,going out with someone,having someone,but i don't!

I'm grown up now and i don't like this situation anymore so i have to try getting in the life,it's not easy for me,but at least i should try it.



venerdì 10 febbraio 2012

La sfiga è la mia migliore amica

Il titolo dovrebbe essere abbastanza eloquente quindi passiamo direttamente alla spiegazione.
Mi sono ammalata,e già questo non è il massimo,in più domani e domenica avrei dovuto suonare ed era l'ultimo nostro concerto e per me sarebbe stato importante esserci e invece non ci posso andare!

L'unico che in questi momenti può tirarmi su è lui. Mi sta in braccio e mi coccola.
Beh diciamo che anche una pizza non sarebbe male.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------


The title says everything so let's pass to the explanation.
I'm ill,and isn't the best thing ever,but above all tomorrow and on Sunday i should have played for the last time with the orchestra. It's a very important and i can't be there.
I'm down because of it.:(

The only one that in these moments can cheers me up is he. He stays in my arms and pampers me.
Well even a pizza wouldn't be so bad :).



mercoledì 8 febbraio 2012

Mi sta uccidendo.

Bene credo che questi giorni mi stiano uccidendo.
C'è da dire che a scuola siamo fermi per la fine del quadrimestre ma sono veramente pienissima di cose da fare e mi alzo ogni mattina stanca come quando sono andata a dormire.

Vado a scuola tutti i giorni,arrivo a casa mando giù qualcosa senza quasi neanche capire cosa e poi vado dalla cavalla e invece che rilassarmi mi fa incazzare e mi distrugge.
Ritorno a casa faccio i compiti e tutto il resto e quando arriva il momento di andare a dormire sono distrutta.
Ecco lei sarà pur carina me è un inferno da gestire. Le voglio bene ma mi distrugge.


In aggiunta a questo casino che è la mia vita c'è anche il fatto che mi sento sola molte volte; é come se mi mancasse qualcosa per illuminare la mia giornata.
Non so se sia una persona o altro, ma sento che avrei davvero bisogno di qualcuno accanto a me,qualcuno a cui io importi davvero.
Lo so ci dovrebbero essere gli amici ma non ne ho così tante e non voglio gravarli con i miei problemi più di tanto.
Quindi rimettiamo su la maschera del sorriso mentre dentro sto cadendo a pezzi e ricominciamo!


------------------------------------------------------------------------------------------------------------


So i think these days are killing me.
That's to say that a school we aren't that busy because we're on a break after the end of the period but i'm full of things to do anyway and every morning I get up as tired as the evening before.

I go to school everyday,I get back,I eat something even ithout recognizing what is,then i go to the stable and instead of relaxing she destroys me.
After it I get back home,I do my homework and other stuffs and then I finally go to bed.

Well she's cute but she's so hard to do with. I love her but she destroys me both physically and psycolocically.

In addition to this chaos,which is my life there's the fact that most of the time i feel lonely;It's like i need something more to light up my days.
I don't know what it could be,a person or not,but i feel like i need someone who takes care of me and loves me really.
I know there must be friends for that but i don't have many close ones and i don't want to bother them with my problems.
So get the mask on: false smile while i'm falling to piecies inside.



domenica 29 gennaio 2012

Neve,finalmente :)

Io amo la neve,è una cosa così magica,rende tutto magico e favoloso.
Il bianco è accecante e brilla e fa brillare i miei occhi. :)
Ieri ha cominciato a nevicare ed è la prima neve di quest'anno.
Non ne potevo più di aspettare :)

Questa foto è di sta notte:


Quest'altra invece è di stamattina:

[Le foto sono mie]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------


I love snow! :)
It's so magic and makes everything magic and fabulous. :)
White is blinding and sparkles in my eyes. :)
I love playing snowball battles and i always win as i'm in my element :)

Last night,after long time waiting for it,it snowed :)
I'm so freaking exciting. :)